LA POESIE D’AVETIK ISSASAKIAN SOUS UNE NOVELLE LUMIERE

Mois de la Francophonie 2013

Le 23 Mars dernier, dans le cadre du Mois de la Francophonie, une manifestation poétique et musicale s’est tenue à la Maison-Musée d’Avétik Issahakian, à Erevan. 

L’événement a été inauguré par le discours de Mme Hasmik Melkonyan, directrice de la Maison-Musée. Elle a mentionné que le grand poète a passé une période de sa vie en France, à Paris, ce qui est devenu une source d’inspiration pour certaines de ses œuvres.

La manifestation était composée de 3 parties : la lecture à la voix haute, la musique et l’atelier d’écriture. Durant la première partie, les représentants de KASA, Fondation humanitaire Suisse, les volontaires et les élèves de l’Ecole Secondaire N119 ont présenté la lecture du Poème «Abou Lala Mahari», en français et en arménien. Ensuite, les chanteurs Al. Jouikov, E. Poghosyan, N. Grigoryan et les pianistes G. Muradyan et S. Aghadjanyan ont offert au public les œuvres d’Issahakian mises en musiques.

Enfin, la troisième partie de l’événement était particulièrement marquée par son interactivité et sa créativité. Tous les participants à la manifestation ont eu la possibilité de lire un poème d’Issahakian qu’ils tiraient au sort. Ensuite, le public s’est divisé en quatre groupes et l’atelier a pris son élan. Disposant d’un Carnet de voyage au cœur du poème, chacun y décrivait ses émotions évoqués par la musique ou bien vécues pendant la lecture d’un extrait  poétique. Réuni autour de la table ronde, chaque groupe a écrit son propre poème  inspiré par la poésie d’Issahakian et a dessiné son propre Abou Lala Mahari. Après la pause-café, les  meilleurs poèmes et dessins ont été annoncés.

Il est à noter que parallèlement  le même événement se déroulait à Maison-Musée d’Issahakian de Gumri.