Les 29 et 30 avril, la conférence internationale « France-Arménie : Dialogue historique et culturel » s’est tenue à la Bibliothèque nationale d’Arménie, à Erevan. Portée par la Bibliothèque nationale de France, l’École nationale des chartes et la Bibliothèque nationale d’Arménie, cette initiative est le symbole de la coopération franco-arménienne en matière de politiques culturelles et de préservation du patrimoine historique.
Par Paul Loussot
L’objectif de cette conférence inédite est de présenter les différentes initiatives culturelles communes mises en place entre la France et l’Arménie ces dernières années, mais également de mettre en lumière les liens historiques étroits entre les deux pays. Pendant deux jours, plusieurs chercheurs, spécialistes, universitaires et scientifiques français et arméniens ont présenté leurs travaux et abordé différents thèmes liés à l’interaction culturelle entre les deux pays.
Cette conférence importante marque une nouvelle étape dans l’histoire de la coopération culturelle franco-arménienne.
L’inauguration de la conférence a été marquée par la signature de mémorandums d’accord entre la BNF, la BNA ainsi que l’École nationale des chartes et CALFA, une entreprise utilisant l’intelligence artificielle pour développer des technologies de détection de texte, de retranscription et d’analyse de documents manuscrits non occidentaux (en langue arménienne ou grecque, par exemple), concernant plusieurs axes de coopération entre la France et l’Arménie. Ces accords portent notamment sur la mise en place de programmes de catalogage du patrimoine et des différents monuments historiques arméniens, ainsi que sur une coopération future plus poussée grâce à l’organisation d’événements et d’initiatives communes en France et en Arménie.
L’organisation de la conférence est le résultat d’une coopération franco-arménienne en plein essor ces dernières années, notamment grâce à l’organisation de plusieurs colloques sur l’interaction culturelle entre Paris et Erevan. Cette initiative témoigne non seulement des liens profonds et du respect sincère entre les deux pays, mais elle ancre également les processus de coopération culturelle franco-arméniens dans une structure pérenne.
La préservation de l’histoire et de la culture arménienne passe en effet par les actions mises en œuvre par les musées, les bibliothèques, les expositions et la coopération avec la France, ce qui confère une importance toute particulière à cette coopération. La conférence a débuté avec des discours de Mme Anna Chulyan, directrice de la Bibliothèque nationale arménienne, de Mme Janna Andreasyan, ministre de l’Éducation, des Sciences, de la Culture et des Sports de la République d’Arménie, et de Son Excellence M. Olivier Decottignies, ambassadeur de France en Arménie.
M. Gilles Pécout, directeur de la Bibliothèque nationale de France, a inauguré la première séance plénière de la conférence par une prise de parole sur les sources et les acteurs de l’amitié littéraire et politique entre la France et l’Arménie.
Le Courrier d’Erevan, en tant que partenaire officiel de la conférence, publiera plusieurs articles concernant les thèmes abordés par les différents intervenants.
