Arayik Harutyunyan avec le peuple d'Artsakh, place de la Renaissance

Actualité
18.07.2023

Dans un discours  solennel retransmis sur les réseaux sociaux hier 17 juillet, le président d'Artsakh, Arayik Harutyunyan, a lancé un appel au sit-in sur la place de la Renaissance à Stepanakert.

 

Il entend ainsi mener ''un effort supplémentaire pour exhorter la communauté internationale à remplir ses obligations, pour pousser l'Arménie à prendre des mesures actives et immédiates en faveur de la population et de tous nos proches", pour libérer le Karabagh du blocus auquel il est soumis depuis 7 mois par les autorités azerbaïdjanaises et empêcher son épuration ethnique.
Nous reproduisons son appel sous ces lignes.

« Chers compatriotes,
Cela fait plus de sept mois que le peuple de l'Artsakh nettoie le nouveau crime contre l'humanité de l'Azerbaïdjan : le blocus. Les obstacles à la circulation des citoyens, des voitures et des marchandises, même le mois dernier l'interdiction complète de la fourniture de marchandises humanitaires, l'interruption continue du gaz et de l'électricité, les agressions et provocations militaires périodiques, le terrorisme psychologique ont tous pour but d'opprimer et de briser le libre arbitre et le droit à l'autodétermination du peuple de l'Artsakh, de le prendre violemment pour cible et, en fin de compte, de conduire à une épuration ethnique.
Le peuple et les autorités de la République d'Artsakh ont exprimé à plusieurs reprises leurs positions, parmi lesquelles je voudrais distinguer les suivantes :
1. Nous luttons pour la réalisation, la reconnaissance et la protection de notre droit inaliénable à une vie digne et à l'autodétermination dans notre propre patrie, et ce droit est naturel et ne peut faire l'objet d'un marchandage ou d'un compromis.
2. Dans le contexte d'une politique systématique de haine ethnique et de discrimination à l'encontre du peuple arménien en Azerbaïdjan, les Arméniens de l'Artsakh, en particulier, sont confrontés à une menace réelle de destruction physique, dont la preuve évidente se trouve en 2020. Les crimes contre l'humanité se manifestent par la guerre et l'enfermement actuel. Dans ces conditions, la reconnaissance et la protection de notre droit à l'autodétermination externe est un moyen indispensable non seulement pour diriger notre propre destin mais aussi pour garantir l'existence physique de tout un peuple autochtone.
3. Considérer 2020 comme une guerre inacceptable, ses méthodes criminelles de gestion et ses conséquences que nous devons maintenant prendre en compte en 2020. Avec la nouvelle réalité formée par la déclaration trilatérale du 9 novembre, en espérant qu'elle fournira au moins pour une longue période un environnement stable pour que notre peuple puisse exister dans sa propre patrie. Néanmoins, nous avons subi un certain nombre d'agressions militaires de la part de l'Azerbaïdjan au cours de cette période, et deux ans après la fin de la guerre, nous avons été assiégés, puis placés en détention complète, violant non seulement les normes populaires du droit international, mais aussi de nombreuses clauses de la déclaration tripartite sur le corridor de Kashatagh (Lachin), les garanties des forces russes de maintien de la paix et d'autres aspects.

4. En même temps, nous avons toujours été ouverts à la discussion avec la partie azerbaïdjanaise sur tous les aspects du conflit entre l'Azerbaïdjan et le Karabakh et sur les préoccupations des parties, nous présentant constamment comme une partie constructive, reconnaissant notre situation vulnérable, mais nous efforçant également de préserver nos droits et nos intérêts vitaux. Cependant, l'Azerbaïdjan n'a jamais voulu avoir un véritable dialogue avec nous, en dehors de l'impunité internationale. Protégé par le choix de la voie de l'oppression croissante et du ciblage.
Tout au long du blocus, nous avons espéré que les différents acteurs de la communauté internationale lèveraient le blocus et empêcheraient son aggravation. Cependant, nous n'avons entendu que de bonnes paroles, mais pas la déclaration tripartite, pas les décisions de la Cour internationale de justice des Nations unies, pas les décisions de la Cour européenne des droits de l'homme, pas les organisations internationales, les États individuels et d'autres modèles. Décision après décision, appel après appel, la situation de la population de l'Artsakh est devenue de plus en plus compliquée, et l'Azerbaïdjan est devenu de plus en plus impudent, marquant la psychologie du droit international.
Après le siège fluctuant de décembre à juin et la constitution de stocks complets au cours du dernier mois, l'Artsakh se trouve aujourd'hui confronté à une importante pénurie de nourriture, de carburant, de médicaments, de produits d'hygiène et d'autres produits de première nécessité, à une suspension quasi complète des travaux agricoles, à une forte réduction du volume d'activité des transports publics et, bientôt, à une perturbation continue des infrastructures d'approvisionnement en eau et de communication, des hôpitaux, des boulangeries et d'autres installations vitales en raison de l'absence de solutions alternatives à l'électricité, de la négligence à l'égard des enfants, des femmes enceintes et d'autres groupes vulnérables, de centaines de familles séparées etc. etc. Dans quelques jours, cette situation s'aggravera avec toutes ses conséquences irréversibles.
Dans toute la République d'Artsakh, les autorités ont pris de nombreuses mesures, tant au niveau international que local, pour assurer une résistance appropriée aux agressions azerbaïdjanaises. La plupart d'entre elles sont invisibles en raison de diverses circonstances sensibles, et ces efforts ont également été en mesure de résister aux défis difficiles de l'enfermement pendant si longtemps.

Chers compatriotes,
Compte tenu de la situation extrêmement difficile et de l'imminence d'une catastrophe humanitaire et sécuritaire, j'ai décidé de prendre une mesure extrême, à savoir me joindre au sit-in lancé par de nombreux citoyens sur la place de la Renaissance de Stepanakert à partir d'aujourd'hui. Il s'agit d'un appel supplémentaire et d'un avertissement pour attirer l'attention pratique de la communauté internationale, pour l'inciter à remplir ses obligations, pour pousser l'Arménie à prendre des mesures actives et immédiates en faveur de la population et de tous nos proches.
Avec ce sit-in, nous attendons de l'Arménie, de la Russie, des Etats-Unis, de la France, de l'Union européenne, du Conseil de sécurité de l'ONU et d'autres organes compétents, ainsi que de tous les autres acteurs concernés, qu'ils s'abstiennent d'abord d'encourager et d'ignorer les activités agressives et criminelles de l'Azerbaïdjan, puis qu'ils remplissent leurs obligations vis-à-vis de la Déclaration tripartite, de la justice de l'ONU, des ordres de la Cour internationale de justice et de la mise en œuvre correcte d'autres actes et accords internationaux.
Nous attendons et demandons à toutes les composantes du peuple arménien vivant dans la patrie et dans la diaspora d'attirer l'attention des décideurs et de prendre des mesures concrètes en faveur de l'Artsakh. Dans ce contexte, nous saluons le mouvement pan-national lancé ces derniers jours, un mouvement qui vient du cœur et de l'âme de tous les habitants de l'Artsakh et dont nous attendons qu'il se poursuive et se développe dans l'ensemble du peuple arménien et de nos proches. Je suis persuadé qu'à travers des sit-in dans différents pays et d'autres manifestations de masse et campagnes de sensibilisation, il est possible d'obtenir des résultats tangibles dans cette lutte. La communauté internationale doit sentir la volonté décisive et l'adhésion du peuple arménien à l'Artsakh, car l'Artsakh est arménien et la clé d'un avenir décent est entre les mains du peuple arménien.
Participer à la réunion de lancement est un pas extrême vers l'accomplissement de mes obligations constitutionnelles, civiques et nationales, et dans cette situation, je n'ai pas trouvé d'option plus efficace. Cela n'affectera en rien le fonctionnement du système d'administration publique, et tous les organes et fonctionnaires continueront à exercer leurs fonctions officielles sous ma direction.
Au cours de ces journées, j'aurai l'occasion, à Renaissance Square, d'interagir avec tous les acteurs et groupes clés du mouvement international, de la société et du système politique, de discuter ensemble de ce que nous faisons, de prendre les décisions qui s'imposent et de les mettre en œuvre. Si dans une semaine, avec une intervention internationale, la situation de la population ne revient pas à la normale et à la stabilité, alors nous prendrons des mesures plus sévères à la fois dans l'Artsakh et au-delà.
Que Dieu sauve l'Artsakh et notre peuple avec force et vigueur.  »